opening hours

The regular opening hours of that shoe shop are 9 am to 6 pm.

那家鞋店的正常营业时间是从上午9点到下午6点。

Up to 30 times admission anytime during opening hours, valid for a year from purchasing date.

从购买之日起可在一年内不计时段使用30次.

Opening hours are 9.30am-5.45pm, Mon-Fri.

营业时间为周一到周五每天上午9:30至下午5:45。

What are the opening hours?

博物馆于甚么时间开放？

Comply with the park opening hours and tours and fitness requirements.

遵守公园开放时间和游览、健身活动的规定。

The summer break opening hours will be announced later.

暑假开馆时间将另行公布。

Assist Bar Supervisor & Senior Bartenders prepare all needed goods before opening hours.

协助酒吧主管 和 高级调酒师做好营业前期准备.

The grocery store opening hours are from 9 to 6.

杂货店的营业时间从早上九点到晚上六点。

Check out special offers, ticketing information and opening hours here.

请按此查阅推广优惠、票务详情及开放时间。

Opening hours are from 10 to 6 each day.

营业时间为每天10点到6点。

Some facilities extending opening hours to give donors more flexibility.

为了方便人们献血，一些献血机构延长了上班时间。

Opening hours: 6 am — 7 pm, daily.

营业时间：每天上午6点至下午7点。

The opening hours of the banks there are different.

那儿的银行的开门营业时间不一样。

Could you tell me the opening hours of the metropolitan museum?

首都博物馆什么时候开放？

Koch failed to notice the opening hours though.

但是Koch却没有注意到银行的营业时间只到中午。

The director of marriage registry office says they will extend opening hours around Chinese valentine's day.

婚姻登记处处长表示，在七夕前后，他们将延长办公时间。

Pubs are only allowed to sell alcohol during official opening hours.

酒吧只能在官方规定的营业时间卖酒，可以从上午11点开到晚上11点，但是很多酒吧在下午就关门了。

When referring to the opening hours of public places, both shut and close are used

指公众场所的开放或营业时间时，用shut和close均可

Our headmaster rattled on for at least two hours at the opening ceremony.

我们的校长在开学典礼上唠唠叨叨地讲了至少两个小时.

It is refurbishing stores and introducing longer opening hours and new menus.

麦当劳正在重新装修店面、延长营业时间并采用全新的菜单。

The opening hours are from Mondays to Saturdays 9:00 am ? 11:00 pm.

欢迎大学及书院学生会注册团体借用,费用全免.

Banks often have very short opening hours.

银行对外营业的时间往往很短。

Operator: "sir, they are our opening hours".

接线生：先生，那是我们的营业时间。

Our local shop has very convenient opening hours.

我们这儿的商店营业时间很方便。

School open free sports venues, the opening hours to the community.

开放学校的无偿体育场地，向社会的开放时间。

A. Whet are the library opening hours?

图书馆什麽时候开放?

Please let me know if it is possible to become a temporary member of the library, together with details of opening hours, fees, etc.

请告知我是否可以成为贵图书馆的临时会员，以及开馆的时间和收费等方面的信息。

Opening hours may change if Shouson Theatre has day-time performance.

若寿臣剧院进行日场演出，开放时间将会稍作更改。

Any changes in opening hours will be posted on the notice board next to the library entrance.

任何更改开放时间，请留意张贴于图书馆入口旁之告示板。

The Exhibitors shall ensure that their booths are manned by competent staff during exhibition opening hours.

参展商于商展期间需确保展销摊位是由经授权及认可之职员所经营,如有任何形式的损坏、毁、失及盗窃等.